黄网站永久在线播放,狠狠躁夜夜躁av网站中文字幕,97在线国内在线观看视频,九九久久精品免费视频

孫宜學(xué)  >>  正文
向世界講好“小而美”的中國故事
孫宜學(xué)
2024年03月22日

“太山不讓土壤,故能成其大;河海不擇細流,故能就其深?!笔澜缛f千變化,都起于細微,歸根結(jié)底都源于人,終于人,為了人。向世界講中國故事,是人講,是人聽,所講所聽的都是人的故事,都是和人相關(guān)的故事。

中國被世界稱為詩的國度,中國詩影響世界,是因為詩里“小而美”的中國故事?!按好卟挥X曉,處處聞啼鳥?!薄叭臻L睡起無情思,閑看兒童捉柳花。”講的是人人都感受到的春天;“采菊東籬下,悠然見南山?!薄皻g然酌春酒,摘我園中蔬?!敝v的是人人心中理想的生活;“十年生死兩茫茫,不思量,自難忘?!薄澳钊ト?,千里煙波,暮靄沉沉楚天闊。”講的是人人都要經(jīng)歷的離別愁緒,生死兩隔。泰戈爾說:“如果一個人能對路邊一叢盛開的矢車菊動容,這就是成功的教育?!边@些至今仍打動著人心,鼓勵人始終熱愛生活的詩,都以對人心最細微處、最柔軟處的觸動,感動著人心的最細微處、最柔弱處。

中國古詩的世界化告訴我們,經(jīng)典的文化都是能讓人感動的文化,而能讓人真正感動的細節(jié),都能與人性柔軟處產(chǎn)生互動,就是人性人情,就是花開花落,四季更替,生老病死,恩怨情仇。這種生活不分國界,不分種族,不分男女,不分階級。我們向世界講中國故事的目的,是以中國文化里的真善美,匯聚世界不同文化里的真善美,合力促進人類共同創(chuàng)造和享受美好生活。而要實現(xiàn)這一美好目標,我們在向世界講好中國式現(xiàn)代化故事時,就要重視講好“小而美”的中國人的生活故事,以小見大,以淺見深,以點見面,滴灌入根,潤物無聲。

中國人的“小生活”,體現(xiàn)的都是“大時代。”每個時代都有自己的標識,服飾、電影、音樂、文學(xué)、建筑……這些標識都體現(xiàn)于這個時代里的人,舉止,表情,眼神,飲食,愛好,出行方式等等。這些細節(jié)日日新,如水如氣,構(gòu)成了人生活中必不可少的元素,但人又都習(xí)以為常。在萬紫千紅中,一朵花顯不出自己的美好,但若移種到花盆里,則自成一處風(fēng)景。善于從人的這種日常生活中發(fā)現(xiàn)時代的不尋常變化,并講清楚變化的原因,不但能對生活于其中的人產(chǎn)生“陌生化”的效果,幫助他們也養(yǎng)成“化腐朽為神奇”的習(xí)慣和能力,而且對視這些日常皆為神奇的外國人而言,則是滿足了他們最樸素和直接的好奇心,而一旦化解了他們的好奇心并使其漸趨于平常心,他們也就真正開始理解中國人如何思考時代、思考世界,中國故事就真正入耳入心了。

再宏大的史詩都由一個個字節(jié)組成,再浩瀚的海洋,都由一滴滴水聚成,再宏大的時代,都由一個個細節(jié)組成。向世界講好“小而美”的中國故事,就要講清楚我們生活中遇到的每一件小事的來龍去脈,前因后果。老百姓的“小生活”都如驚蟄后的小草,看似細弱,但都根植于土壤,所以預(yù)示著勃勃生機和無限希望。人也如此。我們向世界講的“小而美”的中國故事,就如同春天綻露的小草,只有散發(fā)出新鮮的泥土氣息,才能蘊含著“大時代”的風(fēng)清氣正,洶涌澎湃,講的人和聽的人才會氣息相通,脈搏共律動,感情共激蕩,思維更趨同。

“惟人生多艱,康世豈易偶。服業(yè)罔不勤,樂事豈常有。”“幸福的家庭家家相似,不幸的家庭各各不同?!辈煌褡逦幕男纬蛇^程,實際上是一個不斷經(jīng)歷民族磨難并合力克服磨難的過程。民族精神不是享樂精神,而是西西弗斯精神、愚公移山精神?!靶《馈钡闹袊适虏⒉欢际菤g樂的故事,同樣也包括中國人的抗爭故事、悲劇故事,中國人解決困難的方式、方法所體現(xiàn)的中國智慧,世界上一切偉大民族都面對過、經(jīng)歷過這樣的發(fā)展,也都有同樣的故事,而偉大民族也正是因此而偉大。這類故事因此更具有世界共通性,是人類共同的生命體驗。中華民族的偉大復(fù)興、人類命運共同體,都是這樣的故事。這樣的故事,不會浮光掠影,春風(fēng)拂面,而是鐵杵成針、抓鐵留痕,一旦人受到這種故事的感動,就會有一箭穿心的痛感和同感,就會永結(jié)同心,刻骨銘心。再有風(fēng)來雨來,就可以同舟共濟,共克時艱了。

這說明,美的故事并非皆是樂觀的故事,也包括讓人悲憤、催人奮進的故事。中華民族就是在多劫多難中逐漸凝聚成一個共同體,并形成了以愛國主義為核心,以團結(jié)統(tǒng)一、愛好和平、勤勞勇敢、自強不息為內(nèi)核的中華民族精神?!案褂性姇鴼庾匀A”。這種強大的民族精神力量,融匯于每一個華夏子孫的骨血,文質(zhì)彬彬,外化于每一個華夏子孫的一言一行、一顰一笑、一餐一飲,使每一個華夏子孫都是一部中國故事繪本,向世界講好“小而美”的中國故事,就是徐徐打開這一部部繪本,娓娓道來一個個中國人的喜怒哀樂、甘苦辛辣。講清楚了一人,即講清楚了一地、一國,以此通心,也就講清了一個世界的人與事?!靶┬∥岵苤菘h吏,一枝一葉總關(guān)情?!蔽搴暮=k麗色,絲絲結(jié)結(jié)人勾成。中國故事,隨著這一針一線,也就繪在了世界故事大繪本上了。這時所講的中國故事,就是世界故事,而講世界故事的人,就是全世界的人了。中國故事,因此,就真正成了世界故事的一部分了。

“小而美”的中國故事,不是一成不變的故事,而是如一草一木隨時順季而變的故事。時在變,世在變,所不變者唯有中國精神、中國夢想、中國初心,所應(yīng)變者,是講故事的視角和與時俱進的形式和手段,如AI時代的數(shù)智化賦能。因為故事在變,講故事的人在變,中國故事在走向世界的過程中自然會產(chǎn)生誤差、偏差甚至扭曲,“小而美”的中國故事能夠形成“針尖對麥芒”的尖錐效果,以小而精的金剛鉆,聚焦關(guān)鍵誤解點,破解海外中國誤解頑點、硬點,破點之后,別有洞天。只要有了立足點,中國故事就突破了時空局限、中外局限,才能成為世界各國人民生活中泛在化的客觀存在,在與時俱變、與世俱變中保持初心不變、精神不變,實現(xiàn)中國智慧與時俱進惠澤世界。

【責(zé)任編輯:呂佳珊】
同濟大學(xué)國際文化交流學(xué)院教授、院長,國家語言文字推廣基地常務(wù)副主任