在肯·福萊特構(gòu)建的宏大歷史敘事中,倫理沖突貫穿了《世紀三部曲》的始終。這一系列小說跨越了從第一次世界大戰(zhàn)前夕到冷戰(zhàn)結(jié)束的近百年歷史,通過五個家族的命運交織,刻畫了20世紀政治與社會變革中的關(guān)鍵時刻。然而,《世紀三部曲》的價值不僅在于其恢宏的史詩結(jié)構(gòu)和流暢的敘事技巧,更在于其對人類道德困境與倫理抉擇的深刻探討。小說中的人物不是抽象的歷史符號,而是置身于重大事件中的普通人,他們在國家與家庭、理想與現(xiàn)實、忠誠與叛逆之間不斷做出艱難選擇。這些選擇不僅塑造了人物命運,也折射出時代的倫理轉(zhuǎn)型與社會價值體系的演進。
一、戰(zhàn)爭與革命背景下的倫理困境
福萊特最顯著地呈現(xiàn)倫理沖突的地方,是戰(zhàn)爭與革命這兩個現(xiàn)代歷史的核心情境。戰(zhàn)爭與革命都是極端歷史時刻,它們打破常規(guī)秩序,迫使人們面對生與死、正義與暴力、忠誠與背叛等根本性的道德問題。
1. 戰(zhàn)爭中的道德幻滅與階級張力
第一次世界大戰(zhàn)是《巨人的隕落》中最主要的歷史背景。在這場全球性的災難中,人物的道德立場與倫理價值被反復拷問。貴族出身的費茲赫伯特勛爵堅信戰(zhàn)爭是保衛(wèi)國家與榮耀的方式,他在議會上大力支持對德宣戰(zhàn),甚至鼓勵年輕人參軍。他對戰(zhàn)爭的想象帶有強烈的浪漫主義色彩,認為它是一場“文明與野蠻”的較量,勝利將為帝國贏得未來。但福萊特并沒有美化這位貴族。他寫道,費茲赫伯特從未真正理解戰(zhàn)爭對普通士兵意味著什么,也不曾親臨前線的泥濘戰(zhàn)壕。他的政治選擇,最終讓成千上萬的年輕人失去生命,卻幾乎沒有撼動他作為貴族的既得利益地位。相比之下,礦工家庭出身的比利·威廉姆斯以工人階級視角參與戰(zhàn)爭。他帶著對國家的忠誠走入戰(zhàn)場,卻在血腥與混亂中迅速失去最初的信仰。他目睹階級不平等在軍中延續(xù):軍官的晚餐有銀餐具,士兵卻用牙齒啃發(fā)霉的干糧;貴族子弟可以在后方任職,礦工兒子卻在最前線送命。比利從一個單純的愛國者轉(zhuǎn)變?yōu)橐幻鐣x的追求者,他的思想經(jīng)歷了一場“倫理成長”的過程。這種成長并非源于抽象的道德理念,而是由切膚之痛所激發(fā)的覺醒。他對戰(zhàn)友之死的痛悼、對軍中壓迫的不滿,最終促使他在戰(zhàn)后投入工人運動,將個體創(chuàng)傷轉(zhuǎn)化為公共行動。這種從受害者到抗爭者的轉(zhuǎn)變,是福萊特刻畫倫理覺醒的重要路徑。
2. 極權(quán)與反抗中的倫理勇氣
在第二部《世界的冬天》中,福萊特聚焦于第二次世界大戰(zhàn)中的德國角色,展現(xiàn)了納粹體制下的倫理黑洞。沃爾特·馮·烏爾里希作為德國外交體系的一員,最初試圖通過制度內(nèi)手段抵制納粹政策。然而,隨著希特勒權(quán)力的集中與對異見者的鎮(zhèn)壓,他逐漸意識到體制內(nèi)改革的徒勞。他的轉(zhuǎn)變不是戲劇性的,而是在一系列小事件中逐步推進:猶太鄰居的消失、妻子朋友的被捕、自己也被懷疑與左翼有聯(lián)系。福萊特在此展現(xiàn)了一個普通中產(chǎn)如何被卷入恐懼機器,又如何在絕望中做出道德反抗的艱難決定。沃爾特的最終選擇是加入反納粹的地下組織,甚至不惜以家庭安全為代價。這不僅僅是一種政治行為,更是一種倫理姿態(tài)的確立。他不是為正義而戰(zhàn)的英雄,而是一個在社會規(guī)范崩塌后仍堅守內(nèi)心信念的普通人。他的困境提醒讀者,在極權(quán)主義壓迫下,道德并不是抽象的理想,而是一種在恐懼與孤獨中仍能堅持“不合作”的勇氣。
3. 革命的理想與現(xiàn)實之間
俄國角色格里戈里·佩什科夫則是《巨人的隕落》中倫理沖突最復雜的體現(xiàn)。他年輕時便對沙皇制度充滿憤怒,渴望通過革命改變壓迫工人的現(xiàn)實。他的政治信仰源于生活經(jīng)驗,而非書本。他親眼看著父親死于礦井事故,而事故因資本家的疏忽而發(fā)生。他相信革命能夠帶來公正與平等。然而,革命勝利后,他發(fā)現(xiàn)新的政權(quán)并沒有兌現(xiàn)這些承諾。肅反、集權(quán)、壓制言論,這些曾經(jīng)只屬于舊制度的暴政,如今重新披上紅色的外衣出現(xiàn)。格里戈里并未立即背叛革命。他內(nèi)心糾結(jié):是繼續(xù)捍衛(wèi)革命果實,還是承認現(xiàn)實背離初衷?他既反對白軍的復辟,也無法對紅軍的殘酷熟視無睹。福萊特通過格里戈里的猶豫與痛苦,展示了理想主義者在現(xiàn)實政治中的倫理掙扎。這不僅是政治選擇,更是道德方向的再思。小說在此呈現(xiàn)出一種道德哲學上的“后果主義”張力——當手段與初衷沖突,個體應如何抉擇?格里戈里的不確定性與反思,使他成為倫理復雜性的載體,也使福萊特的筆觸遠離意識形態(tài)的二元對立,轉(zhuǎn)而指向道德判斷的灰色地帶。
二、家庭與國家之間的倫理沖突
在戰(zhàn)爭與革命之外,福萊特同樣關(guān)注了另一個貫穿20世紀倫理變遷的重要領(lǐng)域——家庭與國家之間的張力。這一主題的展開,使小說不僅聚焦宏大政治敘事,也深入了日常生活的倫理困境,呈現(xiàn)出個體在私人情感與公共責任之間的復雜權(quán)衡。
1. 家族利益與國家責任的對峙:伍迪·杜瓦爾的道德抉擇
在《世界的冬天》中,美國角色伍迪·杜瓦爾的成長軌跡體現(xiàn)了在戰(zhàn)爭機器運轉(zhuǎn)背景下的家庭與國家倫理沖突。他出身于華盛頓的富有家庭,父親經(jīng)營著與軍工有關(guān)的企業(yè),其母則是社交界的名媛。戰(zhàn)爭對他家族而言,既是政治議題,也是經(jīng)濟機遇。父親鼓勵伍迪支持戰(zhàn)爭動員政策,理由是“為了國家”,但實際上也是在為家族工業(yè)利益鋪路。伍迪的道德覺醒發(fā)生在他步入政壇后。他開始意識到美國卷入戰(zhàn)爭并非僅因正義,也是出于對國際勢力平衡和國內(nèi)利益的多重考量。更重要的是,他看到那些因戰(zhàn)爭受苦的普通人——在前線犧牲的年輕士兵、在工廠加班的勞工、以及被迫離散的移民。他最終選擇推動和平政策,在外交領(lǐng)域積極為調(diào)解沖突而努力。這一選擇表面上是對家庭的背叛,實則是倫理責任的升華。他并未全然否定父親的價值觀,而是用更高層次的道德標準重新定義了“家族榮譽”與“國家忠誠”。福萊特在此強調(diào)了“公共倫理”的重要性:個體在面對國家機器與私人關(guān)系的沖突時,如何堅持普遍正義而非特定利益。這種沖突在冷戰(zhàn)時期尤為顯著,也對當代政治倫理討論有深遠啟發(fā)。
2. 工人母親的倫理選擇:艾瑟爾·威廉姆斯的雙重身份
與伍迪的中產(chǎn)階級背景不同,艾瑟爾·威廉姆斯的故事發(fā)生在英國工人階層內(nèi)部。她是比利·威廉姆斯的姐姐,在《巨人的隕落》中,她以一個未婚母親的身份登場,之后成為工會活動的重要推動者。艾瑟爾的人生抉擇幾乎每一步都涉及倫理沖突。她在青春期因一次情感關(guān)系而意外懷孕,面對社會的污名和經(jīng)濟壓力,她選擇獨自撫養(yǎng)孩子,拒絕回到父親家中接受“救助”。在那個時代,這種選擇不僅挑戰(zhàn)了性別道德,也直接挑戰(zhàn)了家庭結(jié)構(gòu)中的傳統(tǒng)道德秩序。在隨后的政治運動中,艾瑟爾活躍于女性參政權(quán)運動與工人罷工潮之中。但她始終面臨一個核心矛盾:作為母親,她必須保障兒子的安全和成長環(huán)境;作為工人運動的參與者,她又必須冒著被拘捕、失業(yè)乃至傷害的風險投身斗爭。她的倫理沖突不是抽象層面的“理想與現(xiàn)實”,而是深植于每一個日常決策之中:罷工期間是否留在家中照顧孩子?在街頭演講是否會引發(fā)警察報復?每一個問題都是對她責任意識的拷問。
福萊特筆下的艾瑟爾并非完美英雄,她常常猶豫、焦慮,甚至產(chǎn)生過逃避的想法,但最終總能在道德判斷中作出積極回應。她代表的是那種在家庭與公共生活雙重壓力中堅持獨立倫理判斷的現(xiàn)代女性。通過這一角色,福萊特不僅書寫了工人運動中的女性視角,也對性別倫理與階級倫理的交叉困境作出了深刻呈現(xiàn)。
3. 家庭破裂中的道德選擇:卡拉與“冷戰(zhàn)倫理”
進入第三部《永恒的邊緣》,福萊特將家庭與國家的倫理沖突帶入冷戰(zhàn)語境??ɡ堑聡譅柼氐呐畠?,她在分裂后的東德成長,成為一名共產(chǎn)黨政府的青年干部。起初她對社會主義信仰堅定,但隨著國家對異見者的壓制日益加劇,她逐漸意識到自己所服務的體制已偏離了平等與正義的初衷??ɡ母赣H在西德,而她在東德,有親屬被秘密警察逮捕,有同學逃亡西方。她深知一旦公開反對政權(quán),不僅會危及個人安全,也會殃及整個家庭。在這樣的背景下,她最終選擇加入地下抵抗網(wǎng)絡。與她父親當年反抗納粹的選擇形成對照,這種“家族倫理遺產(chǎn)”的延續(xù)本身構(gòu)成一條道德譜系。
福萊特通過卡拉展示了冷戰(zhàn)期間個體在家庭與國家、理想與現(xiàn)實之間的倫理拉扯。尤其在一個強調(diào)集體主義、監(jiān)控無處不在的體制下,個體如何保有獨立的倫理判斷,是小說提出的核心問題之一。這種問題的現(xiàn)實意義直到今日仍未消失,它涉及任何一個生活在權(quán)力密集社會中的個體如何守護良知與尊嚴。
三、英雄與反英雄的倫理譜系
在福萊特筆下,英雄與反英雄并不是簡單的二元對立,而是一種道德光譜中的不同位置。他通過對這兩類人物的交叉刻畫,揭示了歷史并非由“偉人”推動,而是由許多處于不同倫理張力下的普通人共同塑造。
1. 英雄的多樣性與現(xiàn)實性
小說中正面形象的英雄并非無懈可擊的理想人物。比利·威廉姆斯雖始終堅持工人權(quán)益,但他在私生活中也曾因家庭重擔與精神崩潰而退縮。格里戈里雖然投身革命,但也曾因身處特權(quán)地位而忽視下層同志的處境。沃爾特雖然在納粹期間堅守道德立場,卻對戰(zhàn)后德國重建的復雜性時常感到無力。這些英雄身上普遍帶有“道德模糊”的特征。他們之所以動人,不在于完美無缺,而在于他們能在困境中保持倫理反思,并最終作出承擔后果的選擇。這種敘事方式體現(xiàn)了小說的人文主義立場:真正的英雄不是完人,而是在歷史壓迫下依然作出選擇、負起責任的人。
2. 反英雄的陰影與警示
相對于英雄,反英雄的設定更多地代表舊秩序、壓迫機制與道德沉淪的象征。無論是英軍中冷酷無情的將領(lǐng),還是納粹親信、東德秘密警察,福萊特在描繪這些人物時并不單純妖魔化,而是展示他們的恐懼、動機與困境。例如,東德高官麥拉·馮·烏爾里希表面上冷酷無情,實則是為了家族安穩(wěn)與個人安全不斷妥協(xié),最終喪失了最初的政治信仰。她的倫理淪陷,是逐漸被體制腐蝕的結(jié)果。這些反英雄提醒我們:在巨大的歷史壓力面前,個體并非始終擁有自由選擇的空間。倫理墮落往往不是從罪惡開始,而是從一次次沉默、一次次放棄反思開始。正如福萊特所隱喻的那樣:“歷史并不會自動走向正義,它需要人類道德意志的反復確認與踐行?!?/p>
四、人性復雜性的倫理呈現(xiàn)
如果說《世紀三部曲》通過多線敘事還原了20世紀的歷史波瀾,那么其最具深度的部分,便是對人性復雜性與倫理掙扎的刻畫。福萊特并未將人物刻畫為道德判斷的工具,而是讓他們在具體情境中呈現(xiàn)出真實的猶豫、悔恨、動搖、覺醒與轉(zhuǎn)變。他對道德困境的書寫,不止于對善惡的判斷,而是一種對人類倫理實踐經(jīng)驗的文學化理解。
1. 道德選擇的非理性動因
在小說中,許多角色的道德選擇并不總是理性計算的結(jié)果。相反,他們經(jīng)常在情感驅(qū)動、家庭牽絆、歷史創(chuàng)傷或群體壓力中做出決策。在《永恒的邊緣》中,東德青年托馬斯·麥克萊德起初愿意為體制服務,并不是出于對共產(chǎn)主義的深刻理解,而是因為他相信“為國家服務”是家族榮耀的延續(xù)。然而,當他目睹友人被監(jiān)視、自由被剝奪后,才開始對國家與道德的關(guān)系進行反思。他的轉(zhuǎn)變不是通過論證完成的,而是通過經(jīng)驗、沖突與情感中的痛苦積累完成的。這說明道德并不是理性計劃中的一項“選項”,而是一種不斷被激活與考驗的情感結(jié)構(gòu)。福萊特在此展示了對現(xiàn)代倫理理論的敏銳把握,尤其是查爾斯·泰勒所提出的“道德身份”(moral identity)概念:個體不是在真空中思考何為善,而是在與他人的關(guān)系、文化傳統(tǒng)與社會結(jié)構(gòu)中逐漸建立自我理解。這種理解過程是動態(tài)的、非完美的,也正因如此,它才更具現(xiàn)實性與啟發(fā)性。
2. 倫理退讓與道德沉淪的灰色地帶
除了英雄主義的倫理掙扎,福萊特同樣關(guān)注那些逐漸滑入道德淪陷的角色。例如《世界的冬天》中的德國家族繼承人埃里克,在納粹政權(quán)上臺初期仍持批判態(tài)度,但在家庭產(chǎn)業(yè)獲得政府訂單、地位穩(wěn)固之后,他選擇了沉默,甚至在某些時刻主動迎合。福萊特并未以惡意描寫這個人物,反而通過他復雜的心理變化,讓讀者意識到:“變壞”從來不是跳躍式的行為,而是一次次妥協(xié)、一次次‘先別說話’之后的必然結(jié)果。這種倫理退讓,揭示了現(xiàn)代性條件下個體道德判斷的失效機制。它讓人想起齊格蒙特·鮑曼對“現(xiàn)代性與大屠殺”的分析:極權(quán)社會并不是靠一個個“惡人”維持的,而是靠千千萬萬個“明哲保身的普通人”維持的。福萊特通過文學敘事具體化了這一批評視角,讓歷史并不只是關(guān)于宏觀結(jié)構(gòu)的討論,也成為了倫理警覺的場所。
3. 成長中的倫理主體:轉(zhuǎn)變與自我修復
值得注意的是,福萊特并不悲觀。他筆下的不少人物在經(jīng)歷倫理失敗之后,仍有自我修復的空間。例如費茲伯爵,在兩次大戰(zhàn)之間逐漸意識到貴族政治的局限,并在工黨崛起的背景下支持一些進步立法;比利在戰(zhàn)爭后的失落中重新投入工會組織,修復內(nèi)心創(chuàng)傷;艾瑟爾在數(shù)次政治打擊之后,仍堅定站在女性權(quán)益和勞工權(quán)益的前列。這一點與漢娜·阿倫特對“行動”與“新開始”(natality)的強調(diào)不謀而合:每個人都有重新開始的能力,這種能力是人類自由的基礎(chǔ)。福萊特并不將人性視為本質(zhì)性的善或惡,而是視為一種可以塑造的歷史過程。人不是在倫理意義上“注定”成為某種角色,而是在一個個選擇中構(gòu)建自身。這種觀點,使《世紀三部曲》超越了一般歷史小說的道德評判,而達到了倫理哲學層面的深度。
五、世紀三部曲的歷史反思與文學價值
作為一部橫跨百年歷史的小說,《世紀三部曲》最重要的文學貢獻,不只是敘述了20世紀的重大事件,而是提出了一個核心問題:當歷史將人們推入極端情境時,什么才是人的道德指南?這一問題不僅關(guān)乎人物命運,也關(guān)乎讀者如何看待自身所處社會與時代。
從倫理學的角度看,福萊特的小說體現(xiàn)了美德倫理與責任倫理的融合。在比利、格里戈里、沃爾特等人物身上,我們看到的是一種“德性”的呈現(xiàn)——他們堅持正義、關(guān)懷他人、不為個人利益犧牲集體福祉,這些都是古典意義上的美德。而在艾瑟爾、伍迪、卡拉等人物身上,則更加強調(diào)“責任倫理”:他們并非主動追求美德,但在困境中承擔起責任,哪怕代價是沉重的。他們之中有人失敗,有人猶豫,但最終選擇承擔后果。這種倫理觀契合馬克斯·韋伯的倫理區(qū)分,即“信念倫理”與“責任倫理”的對立與張力。在歷史劇烈變動時,單一的信仰往往不夠,而必須面對后果并承擔行動責任。福萊特的角色并不是通過一種抽象的道德真理來指引行動,而是通過“在情境中思考”來展開倫理實踐,這種“情境倫理”(situated ethics)使小說更貼近現(xiàn)代人的生存經(jīng)驗。
福萊特的寫作有一種鮮明的道德教育意圖,但這種教育并不以說教方式進行。他讓讀者置身于角色的世界,跟隨他們經(jīng)歷失敗、犯錯、掙扎、成長,從而自然地產(chǎn)生對倫理議題的關(guān)注。這種“體驗式倫理書寫”是小說最有價值的部分。它并不提供簡單答案,而是激發(fā)復雜共鳴。與傳統(tǒng)史詩不同,《世紀三部曲》強調(diào)的是“平凡人的偉大”,強調(diào)的是歷史在微觀中顯現(xiàn)道德結(jié)構(gòu)。這一點,使其不僅是通俗小說的典范,更是一部具有倫理思想深度的文學作品。
最后,我們必須承認,《世紀三部曲》作為歷史小說的獨特價值,在于它用小說語言完成了倫理哲學難以完成的事情:它用情節(jié)、人物、場景等具象手段,展現(xiàn)了倫理沖突的經(jīng)驗性。這些倫理沖突并不只是屬于過去的,它們?nèi)栽诋敶鐣圆煌绞酱嬖?。無論是關(guān)于權(quán)力腐敗的反思、還是關(guān)于家庭責任與國家利益之間的平衡,又或是女性如何在社會結(jié)構(gòu)中重建自我道德身份,這些議題不僅屬于20世紀,也屬于21世紀。福萊特以文學之名,完成了一場道德經(jīng)驗的記錄與反思,使小說在時間中延續(xù)其思想張力。
(作者系成都理工大學外國語學院講師 譚源星)