7月8日至10日，中國(guó)國(guó)家主席習(xí)近平出席在巴士科爾多斯坦共和國(guó)（Bashkortostan）首都烏法（Ufa）舉辦的金磚國(guó)家峰會(huì)和上海合作組織成員國(guó)元首理事會(huì)第十五次會(huì)議。這也是他時(shí)隔兩個(gè)月再次出訪俄羅斯。
在峰會(huì)上，習(xí)主席將在今年第二次與普京會(huì)面，同時(shí)也將與巴西、印度和南非等金磚國(guó)家的領(lǐng)導(dǎo)人會(huì)面。成員國(guó)應(yīng)如何合作，將金磚國(guó)家轉(zhuǎn)變成一個(gè)領(lǐng)先的跨國(guó)經(jīng)濟(jì)組織，這是領(lǐng)導(dǎo)人會(huì)議的首要議程。
現(xiàn)任英國(guó)財(cái)政部的商務(wù)大臣的英國(guó)經(jīng)濟(jì)學(xué)家吉姆·歐尼爾（Jim O'Neill）創(chuàng)造了“金磚四國(guó)”（BRIC）一詞來(lái)描述領(lǐng)先的新興市場(chǎng)。他表示，兩年前，中國(guó)就是代表著金磚五國(guó)經(jīng)濟(jì)體。也就是說(shuō)，他的意思是中國(guó)是整個(gè)金磚五國(guó)經(jīng)濟(jì)引擎，而到2020年，中國(guó)的平均增長(zhǎng)率預(yù)計(jì)將會(huì)下降大約6.6%。在所有金磚國(guó)家中，一直最令這位高盛資產(chǎn)管理公司前任董事長(zhǎng)失望的印度。
十年前，奧尼爾在創(chuàng)造這個(gè)詞進(jìn)或許是為高盛明確新的海外投資目的地，以及分散其對(duì)西方經(jīng)濟(jì)體投資的風(fēng)險(xiǎn)。
然而，這個(gè)詞卻成為了一個(gè)國(guó)際政治概念并演變成一個(gè)由五個(gè)新興經(jīng)濟(jì)體組成的洲際組織，推動(dòng)并增強(qiáng)了中國(guó)在后冷戰(zhàn)時(shí)期成為地區(qū)域人的形象和信心。金磚國(guó)家峰會(huì)在2012年的中共十八大報(bào)告，同時(shí)中國(guó)政府更加重視金磚國(guó)家，以此輔助其多邊外交。
不過(guò)，有跡象顯示，新興國(guó)家在世界經(jīng)濟(jì)中發(fā)揮核心作用的日子快要結(jié)束了，因?yàn)樗麄兊慕?jīng)濟(jì)增長(zhǎng)放緩或進(jìn)入如中國(guó)的“新常態(tài)”。印度經(jīng)濟(jì)的增長(zhǎng)率在也很難如上一個(gè)財(cái)政年一樣順利地達(dá)到5.5%。
一個(gè)重要的事實(shí)是，：美國(guó)從全球金融危機(jī)中恢復(fù)過(guò)來(lái)，將與中國(guó)一起重新扮演世界最大經(jīng)濟(jì)引擎的角色。以頁(yè)巖氣為代表的能源革命以及3D打印為首的工業(yè)革命以及以金融服務(wù)為主的消費(fèi)革命則再次證明了美國(guó)的創(chuàng)新能力和自我修復(fù)能力。
隨著美國(guó)“重返亞洲”（pivot to Asia）政策取得的進(jìn)步，尤其是跨太平洋伙伴關(guān)系（Trans-Pacific Partnership）和跨大西洋貿(mào)易和投資伙伴關(guān)系（Trasn-Atlantic Trade and Investment Partnership）的推進(jìn)，一些美國(guó)的政策制訂者認(rèn)為，美國(guó)依然是全球的領(lǐng)導(dǎo)者，中國(guó)很難有機(jī)會(huì)追趕并“挑戰(zhàn)”美國(guó)的地位。
不過(guò)，作為一個(gè)更具包容性的國(guó)際金融秩序的堅(jiān)定維護(hù)者，中國(guó)對(duì)此并不感興趣。在金磚國(guó)家峰會(huì)上，預(yù)計(jì)中國(guó)會(huì)與其它成員國(guó)共同推進(jìn)成立金磚國(guó)家新開發(fā)銀行（BRICS New Development Bank），初始資本為1000億美元，總部設(shè)在上海。該開發(fā)銀行將為金磚國(guó)家以及其他發(fā)展中國(guó)家的基礎(chǔ)設(shè)施項(xiàng)目和其它開發(fā)項(xiàng)目提供資金。
展望未來(lái)，金磚國(guó)家將會(huì)為20國(guó)集團(tuán)，甚至國(guó)際秩序注入新能量。二十國(guó)集團(tuán)包括金磚五國(guó)，七國(guó)集團(tuán)，歐盟和其他七個(gè)國(guó)家。作為世界第二大經(jīng)濟(jì)體以及金磚五國(guó)的領(lǐng)導(dǎo)國(guó)，以及堅(jiān)定的中小經(jīng)濟(jì)體的強(qiáng)有力支持者，中國(guó)有理由建立一個(gè)繁榮的金磚經(jīng)濟(jì)體聯(lián)盟，以此使二十國(guó)集團(tuán)更加團(tuán)結(jié)。
作者：王義桅，中國(guó)人民大學(xué)教授
譯者：張聽(tīng)聽(tīng)
Content@chinadaily.com.cn